June 26, 2026

Spontaneous Movement Meets Silent Language:
‘Jux Ta Position’ at Longyear Gallery
By J. Lawrence-Bauer
MARGARETVILLE – To step into the room housing Lesley A. Powell’s latest exhibition at the Longyear Art Gallery is to immediately experience a sensation of motion. Across 33 varied pieces of work, the initial impression is singular and arresting.
“I see movement,” a viewer notes upon entering. “I see so much movement.”
That fluid energy is no accident. The exhibition, titled Jux Ta Position, explores Powell’s creative journey from choreography to canvas. It is a show where the spatial drama of figures on a stage is seamlessly translated into composed forms, images, and vibrant colors on paper and canvas.
Powell’s extensive background as a choreographer, which later drew her to Pilates, serves as the foundational anchor of her artistic practice. Just as the precise placement of dancers, costumes, lights, and set pieces weaves a nonverbal narrative during a live performance, her visual artwork articulates its own silent language. Rather than presenting a rigid, linear story, the compositions invite viewers into a layered realm of emotional expression and poetic juxtapositions between human figures, nature, and abstract elements.
“I have kind of themes that I call juxtaposition of silence,” Powell explains, drawing a direct parallel between her two artistic worlds. “One thing, like even with dance and choreography, is you can have two figures in a position and you put them in a different place and they’re still in the same position, there’s this different language that is communicated.”
For Powell, the evolution into mixed media and collage offered an avenue to solve a longstanding creative puzzle. Long known for her encaustic paintings, Powell has now embraced work in collage, often combined with the encaustic medium.
“One reason I was interested in that was I do all these drawings at the Art Students League, and they’re very, they’re quick poses, and I usually do two at once… there’s a certain spontaneousness to the drawings, right? And it’s hard to capture them again. And then I’m always like, well, how do I take those drawings to another place?”
The breakthrough came through experimenting with diverse mediums, notably encaustic, a wax-based technique, and experimental acrylic workshops. A transformative trip through Nepal and Japan last summer infused the collection with rich cultural references, textures, and unexpected backstories.
One segment of the exhibition features a compelling daily collage project born from an intuitive acrylic workshop. The pieces fuse local imagery with international memories, blending drawings of teachers in a Pilates studio with imagery from a promotional brochure for a Japanese bamboo forest, watercolors from monasteries in Lubini, Nepal, and snapshots of Kathmandu.
“It’s kind of interesting. We flew into Kathmandu, spent a couple days… When we got back to Kathmandu, there was a riot,” Powell recalls. “So we couldn’t leave the hotel. Wow, so that’s all we could do.”
The confinement sparked further creative output, pushing Powell to embrace a freer, more uninhibited style. This newfound artistic liberty is evident in her usage of unique materials, such as single layers of napkins, tissue paper, and wrapping paper to achieve a signature translucent depth.
“I feel like I need a free up,” Powell says of her embrace of collage. “It’s just kind of really pushed me in a different way that I really love.”
When pressed to identify a centerpiece of the collection, Powell points to a dynamic mixed-media creation.
“Well, this is probably my favorite,” she says, indicating a piece titled Hands On. “This is from expanding the idea of hands on, hands on, I mean, that’s what it’s called, from the drawings I did in the Pilates studio, and so it’s a combination of wrapping paper and drawings and acrylic.”
The works are compelling and Jux Ta Position will remain on display at the Longyear Art Gallery through Sunday, June 28.



